<!DOCTYPE html> <!-- saved from url=(0054)https://products.sel.sony.com/SEL/legal/privacy_es.htm --> <html lang="es" xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" <html="" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <link rel="File-List" href="https://products.sel.sony.com/SEL/legal/privacy_es_files/filelist.xml"> <link rel="Edit-Time-Data" href="https://products.sel.sony.com/SEL/legal/privacy_es_files/editdata.mso"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--> <title>Sony Electronics Inc</title> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Seema Burke</o:Author> <o:LastAuthor>Deepak</o:LastAuthor> <o:Revision>2</o:Revision> <o:TotalTime>5</o:TotalTime> <o:Created>2012-07-31T09:49:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2012-07-31T09:49:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>5</o:Pages> <o:Words>6039</o:Words> <o:Characters>34425</o:Characters> <o:Company>SONY</o:Company> <o:Lines>286</o:Lines> <o:Paragraphs>80</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>40384</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>12.00</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:RelyOnVML/> <o:AllowPNG/> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <link rel="themeData" href="https://products.sel.sony.com/SEL/legal/privacy_es_files/themedata.thmx"> <link rel="colorSchemeMapping" href="https://products.sel.sony.com/SEL/legal/privacy_es_files/colorschememapping.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:Zoom>120</w:Zoom> <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState> <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:SplitPgBreakAndParaMark/> <w:DontVertAlignCellWithSp/> <w:DontBreakConstrainedForcedTables/> <w:DontVertAlignInTxbx/> <w:Word11KerningPairs/> <w:CachedColBalance/> <w:UseFELayout/> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="false" DefSemiHidden="false" DefQFormat="false" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="99" Name="No List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="true" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="99" SemiHidden="true" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" SemiHidden="true" UnhideWhenUsed="true" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"MS Mincho"; panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4; mso-font-alt:"\FF2D\FF33 \660E\671D"; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:modern; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:1627400839 -2147483648 8 0 66047 0;} @font-face {font-family:"\@MS Mincho"; panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:modern; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"MS Mincho"; mso-fareast-language:JA;} h2 {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Heading 2 Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; mso-outline-level:2; font-size:16.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; color:#00567E; mso-fareast-language:JA; font-weight:bold;} h3 {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:"Heading 3 Char"; mso-style-next:Normal; margin-top:12.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:3.0pt; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:3; font-size:13.0pt; font-family:"Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-fareast-language:JA; font-weight:bold;} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {mso-style-unhide:no; mso-style-link:"Header Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 3.25in right 6.5in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"MS Mincho"; mso-fareast-language:JA;} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {mso-style-unhide:no; mso-style-link:"Footer Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 3.25in right 6.5in; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"MS Mincho"; mso-fareast-language:JA;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-unhide:no; color:#3579ad; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-unhide:no; color:purple; mso-themecolor:followedhyperlink; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-style-unhide:no; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; mso-fareast-font-family:"MS Mincho"; mso-fareast-language:JA;} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {mso-style-unhide:no; mso-style-link:"Balloon Text Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-fareast-font-family:"MS Mincho"; mso-fareast-language:JA;} span.Heading2Char {mso-style-name:"Heading 2 Char"; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 2"; mso-ansi-font-size:13.0pt; mso-bidi-font-size:13.0pt; font-family:"Cambria","serif"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#4F81BD; mso-themecolor:accent1; mso-fareast-language:JA; font-weight:bold;} span.Heading3Char {mso-style-name:"Heading 3 Char"; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Heading 3"; mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:"Cambria","serif"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:major-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:major-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:major-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:major-bidi; color:#4F81BD; mso-themecolor:accent1; mso-fareast-language:JA; font-weight:bold;} span.HeaderChar {mso-style-name:"Header Char"; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:Header; mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; mso-fareast-language:JA;} span.FooterChar {mso-style-name:"Footer Char"; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:Footer; mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt; mso-fareast-language:JA;} span.BalloonTextChar {mso-style-name:"Balloon Text Char"; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:"Balloon Text"; mso-ansi-font-size:8.0pt; mso-bidi-font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Tahoma; mso-hansi-font-family:Tahoma; mso-bidi-font-family:Tahoma; mso-fareast-language:JA;} span.GramE {mso-style-name:""; mso-gram-e:yes;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; mso-fareast-font-family:"MS Mincho";} /* Page Definitions */ @page {mso-footnote-separator:url("privacy_es_files/header.htm") fs; mso-footnote-continuation-separator:url("privacy_es_files/header.htm") fcs; mso-endnote-separator:url("privacy_es_files/header.htm") es; mso-endnote-continuation-separator:url("privacy_es_files/header.htm") ecs;} @page WordSection1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:512063630; mso-list-template-ids:-725440816;} @list l0:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\F0B7; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l1 {mso-list-id:766926245; mso-list-template-ids:-1574266208;} @list l1:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:\F0B7; mso-level-tab-stop:.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Symbol;} @list l1:level2 {mso-level-tab-stop:1.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level3 {mso-level-tab-stop:1.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level4 {mso-level-tab-stop:2.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level5 {mso-level-tab-stop:2.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level6 {mso-level-tab-stop:3.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level7 {mso-level-tab-stop:3.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level8 {mso-level-tab-stop:4.0in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} @list l1:level9 {mso-level-tab-stop:4.5in; mso-level-number-position:left; text-indent:-.25in;} ol {margin-bottom:0in;} ul {margin-bottom:0in;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="7170"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head><body lang="EN-US" link="#509DD8" vlink="purple" style="tab-interval:.5in"><p style="padding:0 0 20px 0"> <span style="font-size:10pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#505050"><a href="https://products.sel.sony.com/SEL/legal/privacy.html">English</a> <!--| <a href="privacy_fr.html">French</a> | <a href="privacy_pt.htm">Portuguese</a>--> | Spanish</span></p> <script type="text/javascript"> <!-- _csrf_ = { pn : "csrt", pv : '9576146500433909794', vh : [ ], vu : [ /^\/(\.\/)*https:\/\/products\.sel\.sony\.com$/ ], f : 0, f_cancel_onload : 0 }; if (typeof _is_ajsp_running_ == "undefined") { _is_ajsp_running_ = false; } //--> </script> <script type="text/javascript"> <!-- if(typeof _csrf_=="undefined"){_csrf_={}}if(typeof _tsbp_=="undefined"){_tsbp_={}}if(typeof _csrf_.vh=="undefined"){_csrf_.vh=[]}if(typeof _csrf_.vu=="undefined"){_csrf_.vu=[/.*/]}if(typeof _csrf_.f_cancel_onload=="undefined"){_csrf_.f_cancel_onload=false}var _csrff_cancel_onload_=_csrf_.f_cancel_onload;(function(c,m){var l=function(e,b){if(e!==null&&b!==null){if(e=="1"){window.location.href=b;return true}else{if(e=="2"){f(b);return true}else{if(e=="3"){document.write(b);document.close();return true}}}}return false};var i=function(b){var s=b;if(typeof b.target!="undefined"){s=b.target;if(s.readyState==4){s.removeEventListener("readystatechange",i,false)}}if(s.readyState==4){var p=s.getResponseHeader(m.ba);var e=s.responseText;return l(p,e)}return false};var f=function(b){if(window.document.body){var s=document.getElementById("_tsbp_tId");if(!s){var p=document.createElement("div");p.style.display="none";window.document.body.insertBefore(p,window.document.body.firstChild);var e="background-color: #dddddd; ";e+="border: 5px solid red; padding: 5px; ";e+="position: fixed; left: 6px; top: 10px; height: auto; width: auto; ";e+="overflow: hidden; z-index: 999999;";p.innerHTML='<div id="_tsbp_aId" style="'+e+'"><div id=\'_tsbp_tId\'></div><div style="height: 10px; font-weight: bold; margin: 10px 10px 10px 10px; text-align: right;"><a href="javascript: void(0);" onclick="document.getElementById(\'_tsbp_aId\').parentNode.style.display = \'none\';"><span><span>[Close this message]</span></span></a></div></div>';s=document.getElementById("_tsbp_tId")}s.innerHTML=b;document.getElementById("_tsbp_aId").parentNode.style.display=""}};var q=function(b){return b.split("&").join("&amp;").split("<").join("&lt;").split('"').join("&quot;")};var k=function(e){if(/^\w+:/.test(e)===false){var b=document.createElement("div");b.innerHTML='<a href="'+q(e)+'">.</a>';e=b.firstChild.href}return e};var h=function(s,b){var v=s;var t=k(v);if(v!=null&&v!=""){if(o(t)&&d(t)&&n(t)&&(-1==v.indexOf(c.pn+"="+c.pv))){var p=v.indexOf("#");var w;if(p!=-1){w=v.substring(p);v=v.substring(0,p)}var e=v.indexOf("?");if(e==-1){if(b==="POST"||b==="post"){v+="?"}else{return s}}if(v.search(/\?$/)==-1){v+="&"}v+=c.pn+"="+c.pv;if(p!=-1){v+=w}}}return v};var d=function(t){var s=window.document.createElement("a");s.href=t;if(typeof s.pathname=="undefined"){return true}u=s.pathname;if(u===""||u[0]!=="/"){u="/"+u}for(var b=0;b<c.vu.length;b++){try{if(u.match(c.vu[b])){return true}}catch(p){return true}}return false};var n=function(v){var p=function(z){var A=window.document.createElement("a");A.href=z;var w="-";try{w=A.host;if(!w){w=window.location.hostname}if(w.match(/:\d+$/)){var y=window.location.hostname;if(!y.match(/:\d+$/)){w=w.replace(/:\d+$/,"")}}}catch(x){}return w};var t=p(v);if(true&&window&&window.location&&window.location.hostname&&t===window.location.hostname){return true}for(var b=0;b<c.vh.length;b++){try{if(t.match(c.vh[b])){return true}}catch(s){}}return false};var o=function(e){var b=false;if(e.match(/^http/i)||e.substring(0,1)=="/"||(e.indexOf("://")==-1&&!e.match(/^urn:/i))){b=true}if(e.match(/^mailto:/i)){b=false}return b};var a=function(w){if(!w||typeof w.elements=="undefined"){return}for(var s=0;s<w.elements.length;s++){if(w.elements[s].name===c.pn){return}}var v=(w.attributes.action!=null)?w.attributes.action.value:"";try{v.match(/./)}catch(x){v=window.location.href}if((!v)||(v===null)||(v===undefined)||(v.match(/^\s*$/))){v=window.location.href}v=k(v);if(d(v)&&o(v)&&n(v)){var t=(w.attributes.method!=null)?w.attributes.method.value:"";if(c.f==0&&t.toLowerCase()=="post"){try{var p=v.indexOf("#");var y="";if(p!=-1){y=v.substring(p);v=v.substring(0,p)}if(v.indexOf("?")==-1){v+="?"}v=h(v,"GET");if(!w.attributes.action){w.setAttributeNode(document.createAttribute("action"))}w.attributes.action.value=v+y}catch(x){}return}var b=document.createElement("input");b.type="hidden";b.name=c.pn;b.value=c.pv;w.appendChild(b)}};var r=function(){var b=window.document.getElementsByTagName("a");for(var x=0;x<b.length;x++){try{var y=b[x].innerHTML;var s=h(b[x].getAttribute("href",2),"GET");if(s!=null&&s!=""){b[x].setAttribute("href",s);if(b[x].innerHTML!=y){b[x].innerHTML=y}}}catch(v){}}var w=window.document.getElementsByTagName("form");for(var t=0;t<w.length;t++){a(w[t])}if(_csrff_cancel_onload_){_csrff_cancel_onload_=false;var z=window.document.getElementsByTagName("body");if(z){var p=z[0].getAttribute("onload");if(p){p()}}}};var g=function(){var b=window.XMLHttpRequest;function e(){this.base=b?new b:new window.ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP")}function p(){return new e}p.prototype=e.prototype;p.UNSENT=0;p.OPENED=1;p.HEADERS_RECEIVED=2;p.LOADING=3;p.DONE=4;p.prototype.status=0;p.prototype.statusText="";p.prototype.readyState=p.UNSENT;p.prototype.responseText="";p.prototype.responseXML=null;p.prototype.onsend=null;p.url=null;p.onreadystatechange=null;p.prototype.open=function(y,v,w,t,x){var s=this;this.url=v;if(c.pn){this.url=h(v,y)}this.base.onreadystatechange=function(){try{s.status=s.base.status}catch(z){}try{s.statusText=s.base.statusText}catch(z){}try{s.readyState=s.base.readyState}catch(z){}try{s.responseText=s.base.responseText}catch(z){}try{s.responseXML=s.base.responseXML}catch(z){}if(m.ba&&m.bh&&i(this)){return}if(s.onreadystatechange!=null){s.onreadystatechange.apply(this,arguments)}};this.base.open(y,this.url,w,t,x)};p.prototype.send=function(s){if(m.ba&&m.bh){this.base.setRequestHeader(m.bh,"true")}this.base.send(s)};p.prototype.abort=function(){this.base.abort()};p.prototype.getAllResponseHeaders=function(){return this.base.getAllResponseHeaders()};p.prototype.getResponseHeader=function(s){return this.base.getResponseHeader(s)};p.prototype.setRequestHeader=function(s,t){return this.base.setRequestHeader(s,t)};window.XMLHttpRequest=p};do{try{if(_is_ajsp_running_){break}_is_ajsp_running_=true;if(navigator.appName=="Microsoft Internet Explorer"){g()}else{if(c.pn){XMLHttpRequest.prototype._open=XMLHttpRequest.prototype.open;XMLHttpRequest.prototype.open=function(t,e,p,b,s){arguments[1]=h(e,t);this._open.apply(this,arguments)}}if(m.ba&&m.bh){XMLHttpRequest.prototype._tsbp_s=XMLHttpRequest.prototype.__lookupSetter__("onreadystatechange");if(typeof XMLHttpRequest.prototype._tsbp_s!="undefined"){XMLHttpRequest.prototype.__defineSetter__("onreadystatechange",function(e){var b=function(){if(i(this)){return}e()};this._tsbp_s(b)})}XMLHttpRequest.prototype._send=XMLHttpRequest.prototype.send;XMLHttpRequest.prototype.send=function(b){this.setRequestHeader(m.bh,"true");if((XMLHttpRequest.prototype._tsbp_s==null)&&(typeof this.addEventListener==="function")){this.addEventListener("readystatechange",i,false)}this._send.apply(this,arguments)}}}}catch(j){}}while(0);if(c.pv!=undefined){if(!!window.addEventListener){window.addEventListener("load",r,false)}else{if(!!window.attachEvent){window.attachEvent("onload",r)}else{window.onload=r}}}delete _csrf_;delete _tsbp_})(_csrf_,_tsbp_,_is_ajsp_running_); //--> </script> <style> .ax_heading2{ margin: 0in; margin-bottom: .0001pt; font-size: 16.0pt; font-family: "Times New Roman","serif"; color: #00567E; font-weight: bold; } .ax_skip { position: absolute; top: -1000px; left: -1000px; height: 1px; width: 1px; text-align: left; overflow: hidden; } a.ax_skip:active, a.ax_skip:focus, a.ax_skip:hover { left: 0; top: 0; width: auto; height: auto; overflow: visible; } </style> <div class="WordSection1"> <h1 class="ax_heading2"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;; color:#0070C0;mso-fareast-language:EN-US;mso-no-proof:yes"><!-- <v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0"> </v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"> </o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype> --> <img width="250" height="114" src="./image001.jpg" alt="http://products.sel.sony.com/SEL/legal/pim_logo_l250.jpg"> </span><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h1> <a href="#content" class="ax_skip">Skip to main content</a> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> <div id="content" role="main"> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Sony Electronics Inc.<!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Vigente a partir de: junio de 2001<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">ltima actualizacin: marzo de 2016<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Su privacidad</span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">En Sony creemos que usted tiene el derecho a conocer qu tipo de informacin podemos obtener cuando interacta con nosotros y/o utiliza nuestros productos as como nuestras prcticas con respecto a dicha informacin. Esta Poltica de Privacidad se aplica a todos los datos recaudados, uso e intercambio de Sony Electronics Inc. (en adelante "SEL") en cualquier medio, en lnea, mvil o fuera de lnea, incluyendo cualquier sitio web, funcin, uso, widget o servicio en lnea de propiedad o controlada por SEL y que publica un enlace a esta Poltica de Privacidad. Los sitios que estn vinculados a / desde nuestros sitios, incluidos los sitios de otras compaas afiliadas (por ejemplo, Sony, Sony Music Entertainment, Sony Pictures Entertainment, Sony Computer Entertainment America) ya travs de los banners pueden tener diferentes polticas; por lo tanto, por favor revise los avisos de poltica de privacidad en estos sitios para obtener ms detalles.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Si bien SEL no requiere generalmente que usted nos suministre informacin personalmente identificable (por ejemplo, para visitar y utilizar los sitios de SEL), tenga en cuenta que para participar en algunas actividades o utilizar cierta funcin, ser necesario que nos brinde esta informacin. <!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Aviso a ciudadanos de California - Sus derechos de privacidad en California:</span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Si usted es ciudadano de California, tiene derecho a recibir: a) informacin que identifique a alguna otra compaa/s a la que Sony Electronics Inc. pueda haber divulgado, en el ltimo ao, Informacin Personal (como se la define en la presente) que le pertenezca a usted o a su familia para fines de marketing directo de dicha compaa; y b) una descripcin de las categoras de Informacin Personal divulgadas. Para obtener dicha informacin, srvase enviar su solicitud por correo electrnico a </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR"><a href="mailto:Privacy@am.sony.com"><span style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Privacy@am.sony.com</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR">.<strong><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">]</span></strong> <!-- <o:p></o:p> --></span></p> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Recopilacin de informacin: </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <h3 style="line-height:18.0pt"><em><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">SEL podr solicitarle que suministre "Informacin Personal"</span></em><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language: ES-AR">,<!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">la cual significa informacin personalmente identificable, como su direccin de correo electrnico, nombre, domicilio postal, nmero de telfono, nmero de seguridad social, nmero de tarjeta de crdito o identificador persistente (por ejemplo, un nmero de cliente alojado en una cookie) que est asociado a informacin personalmente identificable, para que pueda, entre otras acciones, participar en concursos, salas de chat o tablones de anuncios, obtener soporte con relacin a productos o servicios, llenar una solicitud de inscripcin, o solicitar productos y servicios. SEL podr combinar la informacin que suministre con otra informacin que obtengamos de usted, de sus dispositivos o de terceros, para que podamos personalizar en forma ms efectiva nuestro sitio, servicios y ofertas.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><em><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">SEL no compartir la Informacin Personal que usted suministre con ningn tercero, salvo</span></em><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">(a) con otras "Filiales" de Sony (es decir, (i) Sony Corporation, (ii) toda compaa de la cual Sony Corporation sea titular, directa o indirectamente, del 50% o ms de sus acciones en circulacin, y (iii) toda compaa con el nombre "SONY" como parte de su nombre comercial) que pueda querer contactarlo en relacin con productos, servicios u otras ofertas que puedan ser de su inters (SEL y dichas Filiales se denominan en forma conjunta "Sony"), (b) con su consentimiento (vase a continuacin), (c) de acuerdo con lo requerido por ley u orden judicial, (d) con personas o compaas con las que SEL acuerde prestar u ofrecer soporte para la operacin de los sitios o nuestro negocio, o (e) con terceros pertinentes, incluyendo autoridades de aplicacin de la ley u otras entidades gubernamentales, en relacin con una investigacin penal, prevencin de fraude u otra accin legal, o en caso de que SEL crea razonablemente necesario hacerlo para proteger a SEL, a sus clientes o al pblico. Asimismo, Sony podr suministrar datos de transacciones que crea fraudulentas a terceros que presten a Sony y a otros comerciantes servicios de prevencin de fraude.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><em><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Salvo que nos indique lo contrario</span></em><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">,</span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">SEL podr contactarlo para brindarle informacin sobre productos, servicios, promociones, concursos, u otras actividades u ofertas que puedan ser de su inters. Puede darnos instrucciones sobre si desea o no recibir dicha informacin marcando o desmarcando el cuadro que indica su preferencia, de corresponder, en el lugar donde se recopila su informacin. Adems, con cada correo electrnico comercial que reciba de SEL o cualquiera de sus unidades de negocio, tendr la oportunidad de indicar si desea o no recibir futuros mensajes de correo electrnico comerciales por parte de SEL o la unidad de negocio de SEL que le haya enviado el mensaje.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Asimismo, puede hacer clic en el siguiente vnculo para configurar sus preferencias de comunicacin:<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <ul type="disc"> <li class="MsoNormal" style="color:#505050;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;line-height:18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list .5in"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language:ES-AR">Para optar por no recibir informacin sobre productos de consumo, haga clic </span><span lang="ES-AR" style="color:windowtext; mso-ansi-language:ES-AR"><a href="https://pages.email.sel.sony.com/GlobalPriv/"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#0070C0">aqu</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language:ES-AR">. <!-- <o:p></o:p> --></span></li> <li class="MsoNormal" style="color:#505050;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;line-height:18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list .5in"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language:ES-AR">Para optar por no recibir informacin sobre productos profesionales, haga clic </span><span lang="ES-AR" style="color:windowtext;mso-ansi-language:ES-AR"><a href="https://www.sony.com/prooptout"><span style="font-size: 8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#0070C0">aqu</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language:ES-AR">. <!-- <o:p></o:p> --></span></li> <li class="MsoNormal" style="color:#505050;mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt: auto;line-height:18.0pt;mso-list:l1 level1 lfo3;tab-stops:list .5in"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language:ES-AR">Para optar por no recibir informacin sobre Future Lab Program, haga clic </span><span lang="ES-AR" style="color:windowtext;mso-ansi-language:ES-AR"><a href="https://webform.secure.force.com/flp/flp_mailreg1?lang=en"><span style="font-size: 8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#0070C0">aqu</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-ansi-language:ES-AR">. <!-- <o:p></o:p> --></span></li> </ul> <h3 style="line-height:18.0pt"><em><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Con su consentimiento</span></em><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">,</span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">SEL podr compartir su Informacin Personal con terceros fuera del grupo de compaas Sony que puedan querer contactarse con usted para informarle acerca de productos, servicios u otras ofertas que puedan ser de su inters. SEL buscar obtener su consentimiento en el lugar donde se recopile la informacin, ya sea por el mtodo de "optar por no" u "optar por s", o por otros medios (como una solicitud enviada por correo electrnico). Es posible que cada una de estas compaas tenga sus propias polticas de privacidad. No controlamos ni somos responsables por dichas partes, sus polticas de privacidad, o el uso o tratamiento de su Informacin Personal u otra informacin. Nuestra compaa y Filiales no realizan ninguna declaracin con relacin al modo en que los terceros utilizan, gestionan, almacenan, tratan o mantienen su Informacin Personal u otra informacin y por lo tanto, debera revisar atentamente las polticas de privacidad de dichos terceros. Si acepta recibir comunicaciones de cualquiera de estos terceros, deber comunicarse directamente con ellos en el caso de que posteriormente no desee recibir ms sus comunicaciones.(i) si desea retirar su consentimiento y no seguir compartiendo su Informacin Personal con terceros para fines de marketing en relacin con productos de consumo, podr hacerlo haciendo clic </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><a href="https://pages.email.sel.sony.com/GlobalPriv/"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">aqu</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"> y suministrando la informacin solicitada, y (ii) si desea retirar su consentimiento y no seguir compartiendo su Informacin Personal con terceros para fines de marketing con respecto a productos profesionales, podr hacerlo haciendo clic </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><a href="http://sonyleadmgmt.com/email_opt_out.html"><span style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">aqu</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"> y suministrando la informacin solicitada.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Para obtener instrucciones sobre cmo solicitar cambios en la Informacin Personal que le haya brindado a SEL,</span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span class="GramE"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR">srvase</span></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"> enviar un mensaje de correo electrnico a: </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><a href="mailto:Privacy@am.sony.com"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#0070C0">Privacy@am.sony.com</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"> o escribirnos a:</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> <br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Sony Electronics Inc. </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Personal Information Management Office</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">115 West Century Road Suite 250 </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Paramus, NJ, 07652<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Informacin de sistema.</span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Podremos recopilar informacin de mensajes y direcciones IP de sus computadoras, dispositivos con capacidad de red, sistemas y/o redes para fines de administracin de sistemas, registros, planificacin de capacidad, volumen y otras razones operativas, y para publicidad e informes de regalas, segn lo requiera el curso de nuestro negocio. Cuando utilice nuestros servicios, nuestros sistemas podrn registrar esta informacin, que podr almacenarse con su registro, pedido u otra informacin que nos provea. Esto nos permitir, entre otras acciones, determinar qu otros sitios web lo vincularon con nosotros.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Recopilamos y mantenemos Informacin Personal y/u otra informacin sobre visitantes a nuestros sitios web, dispositivos y usuarios de dispositivos que acceden o utilizan nuestros servicios y sitios web, as como cualquiera que nos enva informacin o comunicaciones, y receptores de nuestras comunicaciones. Podemos obtener mucha de esta informacin directamente preguntando (por ejemplo, pasatiempos, intereses, hbitos de compra, preferencias musicales, dificultades en el uso de una funcin particular), pero tambin recopilamos informacin en una forma no identificable personalmente mediante el uso de nuestra tecnologa, como la navegacin y actividades de uso de visitantes y usuarios, el dominio o el cdigo de rea de un telfono celular, o el nmero de dispositivo y operador desde el cual el visitante accede o hace clic hacia un sitio web, vistas de pginas, descargas, transmisiones online (streaming) y similares. Utilizamos dicha informacin para mejorar y personalizar nuestros sitios web y servicios, y para las publicidades y promociones que ponemos a disposicin para intentar crear una mejor experiencia. Recopilamos informacin (sin identificar a ningn individuo) para analizar tendencias y estadsticas para mejorar sus experiencias online, nuestros sitios web, servicios y atencin al cliente. Si visita o utiliza los sitios web, se ha registrado o nos ha suministrado Informacin Personal acerca de usted, es probable que las denominadas "cookies" (el modo que utilizamos las "cookies" se describe en la seccin que se incluye a continuacin con el ttulo "Cookies") nos permitan identificarlo y asociarlo con su registro, sus dispositivos, su Cuenta aplicable, nombre de usuario o ID, informacin y preferencias.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Cookies.</span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Cuando visite cualquiera de nuestros sitios web o las publicidades que aparecen en ellos, cuando utilice uno o ms de los servicios de sitios web de SEL, o recibe mensajes de correo electrnico de SEL, es posible que utilicemos una tecnologa comnmente denominada "cookie", la cual almacena pocos bits de datos en su computadora. Si bien la tecnologa "cookie" real se encuentra actualmente entre las ms comunes, es posible que utilicemos una amplia variedad de herramientas, medios y mecanismos tecnolgicos (por ejemplo, tecnologa XML, datos clickstream (por flujo de clics), etc.) que nos ayuden a personalizar su experiencia para adecuarnos de mejor manera a sus intereses y preferencias y, por otro lado, para mejorar los servicios que ofrecemos. Utilizaremos el trmino "cookie" para referirnos a todas y/o cualquiera de estas herramientas, medios y mecanismos, ya sea que estn actualmente disponibles y en uso, que se desarrollen o descubran en el futuro, o de cualquier otro modo. Utilizamos cookies de varias maneras. Por ejemplo, utilizamos cookies para guardar su ID de usuario, nmero de Cuenta u otra informacin (para que no tenga que reingresarlo cada vez que visita o utiliza nuestros servicios) y para ayudarnos a llevar la cuenta de sus visitas a nuestros sitios web y, en algunos casos, a los sitios web de nuestros anunciantes, socios, o de marca compartida (co-branded), lo cual nos ayuda a determinar qu servicios, promociones, caractersticas, contenidos y funciones les gustan ms a los usuarios. En general, los navegadores o herramientas de software que se adquieren por separado lo pueden ayudar a borrar las cookies de su disco duro. Usted acepta y entiende que borrar cookies puede limitar o restringir su capacidad de utilizar todas o cualquiera de las caractersticas y funciones de nuestros sitios web y servicios. Asimismo, podremos hacer uso de tecnologas para detectar la ausencia o presencia de versiones de software o actualizaciones de software instaladas en su computadora y para rastrear y monitorear contenido que est descargando, transmitiendo online, utilizando o accediendo de cualquier otro modo. Todas o cualquiera de dichas actividades pueden ocurrir en forma peridica o cuando resulte necesario, sin que medie aviso especfico al respecto. Adems, podremos utilizar cookies para identificar su computadora cada vez que actualicemos o intentemos actualizar automticamente su software. Las cookies nos permiten transmitir y coordinar la instalacin automtica de actualizaciones, modificaciones e incluso reinstalaciones completas de software en su computadora para atender cuestiones de seguridad, gestin de derechos digitales, interoperabilidad o rendimiento, o para ampliar la variedad de caractersticas y funciones disponibles a travs de nuestros sitios web. Todas o cualquiera de dichas actividades pueden ocurrir en forma peridica o cuando resulte necesario, sin que medie aviso especfico al respecto.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Tcnicas de investigacin y rastreo.</span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">SEL podr adems utilizar o hacer que terceros utilicen alertas Web, etiquetas de pxeles, tecnologas de captura pasiva u otras tecnologas para fines tales como investigar y rastrear cierto uso, interaccin del sitio y otras actividades en nuestro sitio web, en ciertos dispositivos de red habilitado y en mensajes de correo electrnico que reciba de nosotros. La informacin recopilada por SEL o solicitada por terceros a travs de estas tecnologas suele encontrarse en forma agrupada y no identificable personalmente. Sin embargo en algunos casos, la informacin recopilada podr incluir informacin personalmente identificable suministrada por el usuario cuando SEL considere favorable obtener dicha informacin para fines tales como mejorar la facilidad de uso de nuestro sitio web y atencin al cliente.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><span lang="PT-BR" style="mso-bidi-font-size:12.0pt; mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:PT-BR;mso-bidi-font-weight:normal">Seales de "Do Not Track".</span><span lang="PT-BR" style="font-size:13.5pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:PT-BR;mso-bidi-font-weight: normal"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="PT-BR" style="font-size:8.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:PT-BR">Tenga en cuenta que las configuraciones del navegador puede permitirle transmitir automticamente una seal de "Do Not Track" (No Monitoree) para los sitios web y servicios en lnea que visite. No hay consenso entre los participantes de la industria en cuanto a lo que "Do Not Track" significa en este contexto. Al igual que muchos sitios web y servicios en lnea, SEL actualmente no altera sus prcticas cuando se recibe una seal de "Do Not Track" desde el navegador de un visitante. Para saber ms acerca de "Do Not Track", es posible que desee visitar </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><a href="http://www.allaboutdnt.com/"><span lang="PT-BR" style="font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:PT-BR">http://www.allaboutdnt.com.</span></a></span><span lang="PT-BR" style="mso-ansi-language:PT-BR"><br> <br> </span><span lang="PT-BR" style="font-size:8.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:PT-BR">Adems, tenga en cuenta que los terceros pueden obtener informacin personal acerca de sus actividades en lnea a travs del tiempo y a travs de diferentes sitios web cuando usted visita las Propiedades de Sony o de otros sitios web y servicios en lnea. </span><span lang="PT-BR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-ansi-language:PT-BR"><!-- <o:p></o:p> --></span></p> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Uso y divulgacin de informacin annima recopilada </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;; color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">SEL tambin podr obtener, recopilar y mantener informacin annima acerca de usted, como sus pasatiempos, intereses, compras, descargas, visitas a pginas, preferencias musicales y similares. Estos datos luego pueden utilizarse para, entre otras acciones, personalizar promociones, publicidades y comunicaciones de SEL, para ofrecerle una mejor experiencia. Asimismo, SEL podr compartir dicha informacin recopilada con anunciantes, socios comerciales, patrocinadores y otros terceros; por ejemplo, para informarles acerca del porcentaje de visitantes masculinos/femeninos a nuestro sitios.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Publicidad, Analtica similares Servicios de Terceros y Sus elecciones </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;; color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Podemos asociarnos con compaas de publicidad de terceros a cualquier pantalla de publicidad en nuestros sitios web o para administrar nuestra publicidad en otros sitios, y podemos usar anlisis de servicios de terceros para evaluar y proporcionarnos informacin sobre el uso de nuestros sitios web y la visualizacin de nuestro contenido. La red de proveedores, anunciantes, patrocinadores, proveedores de servicios de anlisis de anuncios y / o de terceros similares pueden establecer y acceder a sus propias cookies, contadores de visitantes y scripts incrustados en su dispositivo, puede recopilar, ajustar y usar identificadores nicos o no nicos, y pueden de cualquier forma recolectar o tener acceso a la informacin acerca de usted.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Nosotros y nuestros anunciantes red pueden dirigirse a usted con los anuncios y ofertas, tanto en nuestros sitios web y en otros lugares en lnea, basado en sus visitas a nuestros sitios web y servicios en lnea y los de terceros. Cookies, contadores de visitantes y otras tecnologas, incluidas las establecidas por los anunciantes de red de terceros, pueden ser utilizados para, entre otras cosas, orientar anuncios, limitar el nmero de veces que se ven los mismos anuncios, realizar investigaciones sobre la utilidad de ciertos anuncios, seguimiento de cmo nuestros usuarios interactan con nuestros sitios web, vinculan diversos dispositivos que est utilizando, y aprender ms acerca de los usuarios. Podemos compartir informacin acerca de nuestros usuarios con empresas de terceros para los mismos fines. Podemos utilizar una gran variedad de empresas para publicar anuncios. Algunos de estos terceros pueden obtener informacin personal de usted con el tiempo cuando visita nuestros sitios web y servicios o de otros sitios web y servicios. Esta Poltica de Privacidad no cubre cualquier uso de la informacin que estos terceros pueden haber recaudado ellos mismos de usted. Usted puede ser capaz de optar por cierta publicidad dirigida al visitar el sitio web de TRUSTe </span><a href="http://preferences-mgr.truste.com//"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> aqu.</span></a><style='line-height:18.0pt'><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050">.Estas clusulas de exclusin pueden ser para un dispositivo especfico y pueden no funcionar en todos los dispositivos. Tenga en cuenta que si usted elige bloquear cookies, algunas preferencias de publicidad que dependen de las cookies puede que no sean capaces de ser respetado. Adems, sabe que incluso si usted opta por la publicidad online dirigida, usted seguir recibiendo anuncios genricos en lnea.<!-- <o:p></o:p> --></span></style='line-height:18.0pt'></p> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Seguridad, Retencin y Vigilancia</span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">A menos que sea requerido por la ley, nosotros no somos responsables de la vigilancia o la grabacin de cualquier actividad (incluyendo, pero no limitado a las comunicaciones) en cualquier sitio web, funcin, uso, widget o servicio en lnea ("Propiedades SEL") son propiedad o estn controladas por Sony Electronics Inc., aunque nos reservamos el derecho de hacerlo. Para ayudar a protegerse usted ya otros, monitoreamos uso de dichas propiedades, y usamos la informacin personal y otros datos que recopilamos, con el fin de: identificar las actividades y transacciones fraudulentas; evitar el abuso de e investigar y / o buscar el enjuiciamiento por cualquier amenaza potencial o uso indebido de Propiedades SEL; investigar violaciones de o hacer cumplir los trminos aplicables de servicio y la Poltica de Privacidad; y de otra manera de proteger los derechos y la propiedad de SEL, sus afiliados, socios y clientes. El monitoreo puede dar lugar a la recaudacin, registro y anlisis de la actividad en lnea o comunicaciones a travs de las propiedades de SEL. Si usted no da consentimiento a estas condiciones, debe dejar de utilizar las propiedades de SEL. Buscamos mantener medidas de seguridad razonables diseadas para ayudar a proteger su informacin (incluyendo informacin personal) contra la divulgacin no autorizada o accidental, acceso, mal uso, prdida o alteracin. No hay tal cosa como la seguridad perfecta. Aunque nos esforzamos por proteger su informacin, no podemos asegurar o garantizar la seguridad de dicha informacin. <!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Podemos conservar informacin acerca de usted, siempre y cuando sea necesario para que cumplamos con los fines descritos en esta Poltica. Adems, podemos conservar la informacin durante un perodo adicional que sea permitida o requerida para, entre otras cosas, cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir los acuerdos. Dnde y cundo lo requiera la ley aplicable, vamos a eliminar su informacin. Incluso si borramos su informacin de bases de datos activas, la informacin puede permanecer en los medios de copia de seguridad o almacenamiento. <!-- <o:p></o:p> --></span></p> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Aviso a/sobre nios menores de 13 aos </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">SEL cree que los nios que utilizan Internet requieren proteccin especial, y alentamos a padres y tutores a explicarles sobre la seguridad en Internet a sus hijos. Se alienta a los padres a invertir tiempo online con sus hijos para familiarizarse con los tipos de contenido disponible en los sitios de SEL y en Internet en general. Hay disponibles herramientas de control de servicios online y fabricantes de software para ayudar a crear un entorno ms seguro para los nios.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Si tiene menos de 13 aos, no debera suministrar Informacin Personal (por ejemplo, su apellido, domicilio o direccin de correo electrnico) en estos sitios web sin el conocimiento y permiso de su padre o tutor. Si SEL advierte que usted tiene menos de 13 aos, SEL no mantendr ni utilizar Informacin Personal acerca de usted sin el consentimiento verificable de su padre o tutor, salvo que est permitido por ley. Esto podr significar que usted no pueda participar de algunas actividades en los sitios sin dicho consentimiento verificable. Si un nio menor de 13 aos desea participar en actividades de sitios web de SEL o desea aprovechar una oferta de producto o servicio disponible para nios y para ello necesita suministrar Informacin Personal, tenga en cuenta lo siguiente:<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">(i) El nombre, domicilio, nmero de telfono y direccin de correo electrnico del operador que obtiene o mantiene Informacin Personal de nios a travs de este sitio web es:</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> <br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Sony Electronics Inc.</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">115 West Century Road Suite 250 </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Paramus, NJ, 07652</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Telfono: 201-930-4800</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">direccin de correo electrnico: </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><a href="mailto:Privacy@am.sony.com"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#0070C0">Privacy@am.sony.com</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"> <!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">(ii) Los tipos de Informacin Personal recopilada de nios pueden incluir nombre, direccin de correo electrnico, domicilio, nmero de telfono y/u otra informacin razonablemente necesaria para que el nio participe en una actividad particular. Esta informacin puede obtenerse directamente y/o en forma pasiva (por ejemplo, a travs de un servidor Web que reconozca y almacene automticamente informacin tal como la direccin IP/combinacin de nombre de dominio de un visitante).<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">(iii) La informacin obtenida podr utilizarse para fines tales como completar una operacin solicitada, llevar registros, realizar acciones de marketing dirigidas al nio o hacerla pblica a travs de una sala de chat o por otros medios.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">(iv) Salvo que se obtenga el consentimiento especfico del padre o tutor del nio, la Informacin Personal del nio no se divulgar a terceros que no sean contratistas empleados para llevar a cabo las operaciones internas de los sitios web, salvo que sea requerido o permitido por ley. Hemos requerido o requeriremos que dichos contratistas acuerden utilizar la Informacin Personal de visitantes del sitio slo con el fin de realizar dichas operaciones y tratar dicha informacin como confidencial. El padre o tutor tiene la opcin de aceptar la recopilacin y el uso de la Informacin Personal del nio sin aceptar la divulgacin de dicha informacin a terceros.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">(v) SEL no podr condicionar la participacin de un nio en una actividad a la divulgacin de ms Informacin Personal del nio que la razonablemente necesaria para participar en dicha actividad; y<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">(<span class="GramE">vi</span>) El padre puede revisar y solicitar la eliminacin de la Informacin Personal del nio, puede negarse a permitir que se obtenga o utilice ms informacin del nio y puede revocar o limitar el consentimiento dado previamente. Para obtener instrucciones sobre cmo hacerlo, srvase enviar un mensaje de correo electrnico a </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR"><a href="mailto:Privacy@am.sony.com"><span style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#0070C0">Privacy@am.sony.com</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"> o escribirnos a:</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br style="mso-special-character:line-break"> <!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br style="mso-special-character:line-break"> <!--[endif]--></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Sony Electronics Inc.</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Personal Information Management Office</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">115 West Century Road Suite 250 </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><!-- <span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">MD 1E4</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span> --><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Paramus, NJ, 07652<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Salvo que est permitido por ley, antes de obtener Informacin Personal de un nio en un sitio web dirigido a nios o en el cual SEL est obteniendo intencionalmente Informacin Personal de nios, se le solicitar al nio que suministre la direccin de correo electrnico de su padre o tutor para que SEL pueda contactar a dicho padre o tutor. SEL enviar un mensaje de correo electrnico (en adelante, la "Notificacin Inicial") al padre o tutor indicando, entre otros, la informacin que se le solicita al nio, el/los uso/s previsto/s para dicha informacin e informacin sobre cmo el padre o tutor puede, a su eleccin, eliminar la informacin del nio de la base de datos o los registros de SEL. Una vez recibida la Notificacin Inicial, el padre o tutor podr responder a SEL para otorgar su consentimiento o negarlo, en cuyo caso SEL eliminar la direccin de correo electrnico del padre o tutor y cualquier otra Informacin Personal previamente obtenida, de existir, para conseguir el consentimiento parental. Una vez que SEL reciba el consentimiento del padre o tutor, SEL enviar un mensaje de confirmacin a la direccin de correo electrnico del padre o tutor, o tomar las medidas que se requieran para verificar el consentimiento. Si SEL desea utilizar la informacin de un nio para fines que no sean aquellos para los cuales el padre o tutor dio su previo consentimiento, SEL no lo har sin conseguir antes el consentimiento del padre o tutor.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Consentimiento con relacin al procesamiento: </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0; mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Al suministrar Informacin Personal a SEL, todas las personas incluyendo, sin carcter taxativo, aquellas que se encuentran en los estados miembro de la Unin Europea, entienden totalmente y prestan su consentimiento de modo inequvoco a la recopilacin y el procesamiento de dicha informacin en los Estados Unidos de Amrica y/o en territorios o pases fuera de los Estados Unidos de Amrica, y entienden y reconocen su consentimiento, pese a que algunas autoridades gubernamentales puedan considerar que el nivel de proteccin de dichos datos en los Estados Unidos no equivale al requerido dentro de la Unin Europea o cualquier otra jurisdiccin.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Consentimiento de cesin:</span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Al suministrar Informacin Personal a SEL, se considerar que usted ha prestado su consentimiento para la divulgacin y transferencia por parte de SEL a (a) cualquier parte que adquiera todo o parte de un servicio o unidad de negocio de SEL, ya sea por medio de una fusin, adquisicin, cesin o venta, de su Informacin Personal u otra informacin acerca de usted que hayamos obtenido y que se rija por la presente Poltica de Privacidad, y que est relacionada con dicho servicio o unidad de negocio; y (b) cualquier parte que adquiera todos o casi todos los activos de SEL, ya sea por medio de una fusin, adquisicin, cesin o venta, de su Informacin Personal u otra informacin acerca de usted que hayamos obtenido y que se rija por la presente Poltica de Privacidad, o para el uso de tal informacin por dichas partes.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Sus comunicaciones: </span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Podremos pero no estamos obligados a monitorear sus comunicaciones, tales como mensajes, dirigidos, recibidos, dentro de nuestros servicios y sitios o directamente relacionados con ellos, para garantizar que se cumplan y no se violen nuestras polticas de uso y trminos y condiciones (por ejemplo, para que no exista ninguna obscenidad, difamacin o lenguaje ofensivo ni contenido que pueda violar derechos), y tenemos derecho a bloquear, eliminar y/o denunciar dichas comunicaciones y actividades, de corresponder. Podremos llevar registros de los mensajes de usuarios y, entre otros, las direcciones de correo electrnico involucradas.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <h3 style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Vnculos a otros sitios:</span><span lang="ES-AR" style="font-size:13.5pt;mso-fareast-font-family:&quot;MS Mincho&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h3> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Oportunamente, podremos ofrecer vnculos a otros sitios web desde nuestros sitios. Asimismo, otros sitios web pueden publicitar, hacer referencia o vincularse a nuestros sitios. Sin embargo, no promocionamos ni patrocinamos otros sitios web, no somos responsables por las polticas de privacidad, prcticas o contenidos de dichos sitios web, negamos expresamente cualquier declaracin o afirmacin realizada en dichos sitios web, y negamos toda responsabilidad asociada con el uso de tales otros sitios web o con su contenido. Es posible que llegue a uno de estos sitios web haciendo clic en una publicidad tipo banner, como parte de un acuerdo de co-branding (marca compartida) o simplemente seleccionando un vnculo en cualquiera de las pginas de nuestros sitios web. Estos sitios web podran emitir sus propias cookies u obtener Informacin Personal, de modo que debe tener cuidado al visitar un sitio externo. Asimismo, debera saber que a veces les permitimos a terceros que ofrezcan servicios de suscripcin o basados en registro en nuestros servicios. No somos responsables por las acciones o polticas de dichos terceros con respecto a la Informacin Personal u otra informacin que usted pueda brindarles, y debera leer atentamente y entender la poltica de privacidad aplicable cuando brinde Informacin Personal a cualquiera.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Poltica aplicable al uso: Modificaciones a la Poltica de Privacidad</span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Los trminos de la presente Poltica de Privacidad regirn el uso de toda informacin obtenida mientras se encuentre en el lugar. SEL se reserva el derecho de modificar la presente Poltica de Privacidad en cualquier momento, de modo que debe volver a visitar esta pgina constantemente. En caso de modificacin sustancial, cambiaremos la "Fecha de ltima actualizacin" en la presente Poltica de Privacidad y/o publicaremos un aviso. Las modificaciones a la presente Poltica de Privacidad tendrn vigencia a partir de la "Fecha de ltima actualizacin" indicada y su uso continuo de Propiedades de SEL en la "Fecha de ltima actualizacin" o con posterioridad a dicha fecha constituir la aceptacin y el acuerdo de obligacin respecto de dichas modificaciones.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <div class="ax_heading2"><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></div> </div> <h2><span lang="ES-AR" style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR">Preguntas:</span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-fareast-font-family: &quot;MS Mincho&quot;;color:#0070C0;mso-ansi-language:ES-AR"><!-- <o:p></o:p> --></span></h2> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de nuestras prcticas de Informacin Personal o acerca de la presente Poltica de Privacidad, puede enviarnos un mensaje de correo electrnico a </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language: ES-AR"><a href="mailto:Privacy@am.sony.com"><span style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#0070C0">Privacy@am.sony.com</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"> o escribirnos a:</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> <br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Sony Electronics Inc. </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Personal Information Management Office </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">115 West Century Road Suite 250</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span><!-- <span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">MD 1E4</span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><br> </span> --><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Paramus, NJ, 07652<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">&nbsp;<!-- <o:p></o:p> --></span></p> <p style="line-height:18.0pt"><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050;mso-ansi-language:ES-AR">Si tiene alguna pregunta acerca de productos o servicios, haga clic </span><span lang="ES-AR" style="mso-ansi-language:ES-AR"><a href="http://esupport.sony.com/"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#0070C0">aqu</span></a></span><span lang="ES-AR" style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#505050; mso-ansi-language:ES-AR"> para obtener ms informacin.<!-- <o:p></o:p> --></span></p> </div> </body></html>